ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Mpampak
............. O Akio apagou a televisão um pouco depois da uma pela noite. Tínha-a acendido para ver se o desaparecimento da menina tinha sido mencionada no noticiário, mas não foi o caso. O Yaeko era no quarto. Havia mais de duas horas que se tinha refugiado ali, talvez porque não suportava mais aquel ambiente pesado. A conversa entre os dois esposos tinha-se esgotado. Cada vez que ouvriam a boca, se davam conta de que ficavam à beira do abismo.

التصحيحات · 2

1

.............

O Akio apagou  desligou a televisão um pouco depois da uma pela noite uma (1am) da madrugada. Tínha-a Tinha/Havia  acendido (its more used for fire ou light) ligado para ver se o desaparecimento da menina tinha sido mencionada mencionado no noticiário, mas não foi o caso.
O Yaeko era estava no quarto. Havia mais de duas horas que se tinha refugiado ali, talvez porque não suportava mais aquel aquele ambiente pesado. A conversa entre os dois esposos (it's not necessary, but you can use "entre o casal" casal = couple)  tinha-se esgotado. Cada vez que ouvriam abriam a boca, se davam conta de que ficavam à beira do abismo.

___________________________________________

Very good! Good job using "à", is very hard :) Usually even Brazilians have very difficult to know how to use it

Muito bom! Bom trabalho usando "à" (crase) :) Mesmo brasileiros costumam ter muita dificuldade em usar.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم