Поездка на чемпионат мира - 8-й день - 2-я часть
При азиатских людях (я про восточную Азию говорю, а не про азиатскую часть России), в том числе японцах, поскольку у японской сборной команды как раз был матч в Ростове в тот день, все наверное поняли, что настоящие победители просто молчали.
После экскурсии я спешил в квартиру собрать свои вещи, поскольку я скоро должен был покинуть квартиру. Несмотря на остающееся 9 часов до моего поезда в Сочи, я пошел на вокзал, по совету хозяйка квартиры, чтобы оставить свои вещи в камере хранения, пока я гулял по городу. Я шел 30 минут, и придя на вокзал, я пошел в камеру хранения. Там я помогал иностранцу, кто с трудом общался с волонтером. У них не был общего языка, и из-за этого иностранец говорил на английском своему телефону, и получив перевод на русском, он показывал волонтеру, кто потом так же поступал, но с русского на английский. Этот иностранец хотел сдать свой багаж в камеру хранения (как и я), поэтому я ему объяснил, как это делать.
Как я писал, у меня не был план, поэтому я набрал в Гугле “достопримечательности в Ростове-на-Дону,” и таким образом нашел так называемые “парамоновские склады,” которые считаются “памятником промышленной архитектуры середины XIX столетия.” Приду к памятнику, я увидел, что люди купались в небольшом роднике (или может быть просто из какой-то трубы, мне было непонятно), несмотря на то, что знак запрещал такого.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 6
0
Азиатские люди -> азиАты. Более вежливо - выходцы из Восточной Азии.
0
Да, я нашел, и это было интересно. Но я согласен с этой бабушкой (про которую рассказывал в следующей части), что можно было найти интереснее достопримечательности. Особенно когда у тебя всего лишь сутки в Ростове.
Я рад, что вам интересно читать. Я стараюсь подробно описать, чтобы потом прочитать (например через несколько лет) и вспомнить поездку/приключения. Иначе, я много забуду. Обычно я пишу как одно, большое сочетание, и потом разбираю на несколько частей. Я стараюсь делать так, чтобы кому-то мог бы читать только одну часть и понимать, о чем идет речь, но иногда не получается, и рассказ внезапно начинается или заканчивается (как тут случилось).
0
Поездка на чемпионат мира - 8-й день - 2-я часть
При азиатских людях (я про восточную Азию говорю, а не про азиатскую часть России), в том числе японцах, поскольку у японской сборной команды как раз был матч в Ростове в тот день, все наверное поняли, что настоящие победители просто молчали.После экскурсии я спешил в квартиру собрать свои вещи, поскольку я скоро должен был покинуть квартиру (должен был съехать с квартиры звучит лучше). Несмотря на остающееся то, что до моего поезда в Сочи оставалось 9 часов до моего поезда в Сочи, я пошел на вокзал, по совету хозяйки квартиры, чтобы оставить свои вещи в камере хранения, пока я гулял по городу (на время прогулки по городу/и пойти погулять по городу). Я шел 30 минут, и придя на вокзал, я пошел в камеру хранения. Там я помог иностранцу, кто который с трудом общался с волонтером. У них не было общего языка(они не нашли общего языка), и из-за этого иностранец говорил на английском своему телефону, и, получив перевод на русском, он показывал волонтеру, кто который потом так же поступал, но с русского на английский. Этот иностранец хотел сдать свой багаж в камеру хранения (как и я), поэтому я ему объяснил, как это делать.
Как я писал, у меня не был плана, поэтому я набрал в Гугле “достопримечательности в Ростове-на-Дону,” и таким образом нашел так называемые “парамоновские склады,” которые считаются “памятником промышленной архитектуры середины XIX столетия.” Придя к памятнику, я увидел, что люди купались в небольшом роднике (или может быть просто из какой-то трубы, мне было непонятно), несмотря на то, что знак запрещал такого это.
0
Поездка на чемпионат мира - 8-й день - 2-я часть
При азиатских людях (я про восточную Азию говорю, а не про азиатскую часть России), в том числе японцах, поскольку у японской сборной команды как раз был матч в Ростове в тот день, все наверное поняли, что настоящие победители просто молчали.После экскурсии я спешил в квартиру собрать свои вещи, поскольку я скоро должен был покинуть квартиру. Несмотря на остающееся 9 часов до моего поезда в Сочи, я пошел на вокзал, по совету хозяйка квартиры, чтобы оставить свои вещи в камере хранения, пока я гулял по городу. Я шел 30 минут, и придя на вокзал, я пошел в камеру хранения. Там я помогал иностранцу, кто с трудом общался с волонтером. У них не был общего языка, и из-за этого иностранец говорил на английском своему телефону, и получив перевод на русском, он показывал волонтеру, кто потом так же поступал, но с русского на английский. Этот иностранец хотел сдать свой багаж в камеру хранения (как и я), поэтому я ему объяснил, как это делать.
Как я писал, у меня не был план, поэтому я набрал в Гугле “достопримечательности в Ростове-на-Дону,” и таким образом нашел так называемые “парамоновские склады,” которые считаются “памятником промышленной архитектуры середины XIX столетия.” Приду к памятнику, я увидел, что люди купались в небольшом роднике (или может быть просто из какой-то трубы, мне было непонятно), несмотря на то, что знак запрещал такого.
*
Несмотря на то, что до моего поезда в Сочи оставалось 9 часов, ....
0
Так Парамоновские склады все же были или нет? :)
Мне так нравится читать вас, приключения иностранца в России с подробностями:)
А люди у нас купаются, где хотят, плевали они на запреты, хотя конечно, если это родник, и там набирают воду для питья, то купаться там не нужно бы...
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
