ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagYulia
Mon voyage à Paris Bonjour! Aujourd'hui je voudrais vous conter de mon voyage à Paris en 2011. C'était un voyage extraordinaire car je l'ai fait avec une fille que je ne connais pas avant et encore parce qu'on s'est rencontré avec mon ami français de l'Internet avec qui je correspondais durant 7 ans au moment. C'était un tour en bus autour de pays de l'Europe. On a visité la Pologne, laTchéquie, l'Austrie, l'Allemagne, la France et le Luxembourg. On a resté 3 jours en France, à Paris. Quand je projetais ce voyage, je n'avais pas de compagnie. Aucune personne voulait aller avec moi. Alors, j'ai posé une annonce sur le forum de voyage. Et une fille m'a repondu. Elle voulait aller aussi. Je l'ai donné les details de ce tour et elle l'a acheté dans une agence touristique dans son ville (nous habitons les villes differentes). Ensuite on s'est rencontrées à Moscu. On a croisé la frontière de Biélorussie en train et depuis a pris le bus. Notre group était très large. Nous étions environs 30 personnes. Le voyage était vraiment magnifique! Quelqu'un peut dire que les voyages en bus sont trôp fatigants parce qu'on ne peut pas bouger et on doit être assis pour longtemps. Mais pour moi c'était tout bien. J'aime beaucoup voyager par train ou par bus, quand je peux regarder à la fenêtre et voir la nature, écouter à la musique et penser à quelque chose. Quand on a arrivé à Paris j'étais très heureuse de voir ce ville autre fois (je l'ai visité avec mes parents quand j'avais 6 ans) mais j'étais aussi très agité parce que je devais rencontrer mon amis dans quelques heurs. J'ai refusé de tous les éxurcions à Paris pour passer le temps avec mon amis. Et alors, le soir on se voyait pour la première fois. Il se montrait très haut et maigre. On a passé un bon temps ensemble. On parlait inglês parce que j'avais peur de parler français! Mais parfois, quand son téléfon mobile a sonné, il parlait français très vite mais j'ai compris "des lignes generals" de ses conversations. On a passé trois jours ensemle, on s'est promené autour de Paris, on a rencontré ses deux amis et a dinné tous ensemble. J'ai seulement un foto de nous quatre devant du Louvre. Je peut dire que cet an il y a pratiqument 11 ans que nous nous connaissons et que nous communiquons.

التصحيحات · 3

0

Mon voyage à Paris

Bonjour! Aujourd'hui je voudrais vous conter  parler de mon voyage à Paris en 2011. C'était un voyage extraordinaire car je l'ai fait avec une fille que je ne connais pas avant et aussi parce j'ai enfin rencontré avec mon ami français de l'Internet avec qui j'avais correspondu pendant 7 ans. C'était un tour en bus (autocar) autour des pays de l'Europe. On a visité la Pologne, la Tchéquie, l'Autriche, l'Allemagne, la France et le Luxembourg. On est resté 3 jours en France, à Paris. Quand je projetais ce voyage, je n'avais pas de compagnie. Personne ne voulait aller avec moi. Alors, j'ai posé une annonce sur le forum de voyage. Et une fille m'a répondu. Elle voulait  aussi y aller. Je lui ai donné les détails de ce tour et elle l'a acheté dans une agence touristique de sa ville (nous habitons les villes différentes). Ensuite on s'est rencontrées à Moscou. On a traversé la frontière de Biélorussie en train et depuis on a pris le bus. Notre groupe était très important. Nous étions environ 30 personnes. Le voyage était vraiment magnifique! Quelqu'un peut dire que les voyages en bus sont trop fatigants parce qu'on ne peut pas bouger et on doit être assis pendant longtemps. Mais pour moi c'était très bien. J'aime beaucoup voyager par train ou par bus, quand je peux regarder à la fenêtre et voir la nature, écouter la musique et penser à quelque chose. Quand on a  est arrivé à Paris j'étais très heureuse de voir cette ville une deuxième fois (je l'ai visitée avec mes parents quand j'avais 6 ans) mais j'étais aussi très agitée parce que je devais rencontrer mon ami dans quelques heurs. J'ai refusé de toutes les excursions à Paris pour passer le temps avec mon ami. Et alors, le soir, nous nous sommes vus pour la première fois. Il avait l'air très grand  et maigre. On a passé un bon moment ensemble. On parlait anglais parce que j'avais peur de parler français! Mais parfois, quand son téléfon téléphone mobile a sonné, il parlait français très vite mais j'ai compris la teneur de ses conversations. On a passé trois jours ensemble, on s'est promené autour de Paris, on a rencontré ses deux amis et a dîné tous ensemble. J'ai seulement une photo de nous quatre devant le Louvre. Je peux dire que cette année,  an il y a pratiquement 11 ans que nous nous connaissons et que nous communiquons.
0
C'est bien Yulia, même s'il faut faire davantage attention à l'orthographe.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم