Парень (произношение -2)
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё исправленное произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s13rrfbVIics
Мне 20 лет, и я учусь в кулинарной школе. Иногда я помогаю родителям с покупками, точнее говоря помогаю им занести тяжелые пакеты в квартиру. Я редко мою посуду. Но это все! Забыл сказать, что я парень (если это не было ясно). На Рождество и дни рождения пеку торты для моих родственников. Летом я работаю на ферме для того, чтобы зарабатывать деньги и покупать компьютерные игры.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 9
1
Парень (произношение -2)
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё исправленное произношение при чтении текста вслух?https://vocaroo.com/i/s13rrfbVIics
Мне 20 лет, и я учусь в кулинарной школе. Иногда я помогаю родителям с покупками, точнее говоря, помогаю им занести тяжелые пакеты в квартиру. Я редко мою посуду. Но это все! Забыл сказать, что я парень (если это не было ясно). На Рождество и дни рождения пеку торты для моих родственников. Летом я работаю на ферме для того, чтобы зарабатывать деньги и покупать компьютерные игры.
Gabor, das ist perfekt! Die Ausprache: занести, тяжёлые, парень - es sollte so was wie "занисти", "тяжолыи", "паринь" ausgesprochen werden, i.e. nicht so betont und deutclich. Alles andere ist sehr gut! Grüße.
0
Спасибо Вам. У меня уже есть такая помощь. Лучше чем "хорошое" - мне хватает.
С уважением,
Габор
0
Здравствуйте. Произношение очень хорошее, но если Вы хотите добиться совершенства, то:
- в слове "тяжелые" не хватает жёсткости в букве "ж", Вы её смягчаете;
- в слове "игры" вы произносите букву "ы" как "и";
- в слове "летом" Вы смягчаете "л", надо произнести более жестко.
Не знаю как помочь вам, может прочитать Ваш текст и отправить на mail?
0
Cool
0
Спасибо, Марина. Я рад.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
