ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United Kingdom flagcambusken
Доктор Углов Мне кажется, хирург - самая трудная профессия. От чего вы чувствуете лучше? Углов и сейчас читает лекции студентам. Как вы думаете, преподаватель — трудная профессия? Если в его организме есть алкоголь, человек не может быть в абсолютной норме. Что ещё плохо для здоровья? Доктор Углов не верит, что алкоголь помогает от стресса. Говорят, никогда не надо есть слишком много. Доктор Углов всегда может работать: голова у него свежая. Что нужно делать, что голова быть свежей? Мозгу надо отдыхать. У него есть права давать советы.

التصحيحات · 11

1

Доктор Углов

Мне кажется, хирург - самая трудная профессия.

От чего вы чувствуете себя лучше?

Углов и сейчас читает лекции студентам. Как вы думаете, преподаватель — трудная профессия?

Если в (его - not necessary) организме есть алкоголь, человек не может быть в абсолютной норме. Что ещё плохо для здоровья?

Доктор Углов не верит, что алкоголь помогает от стресса.

Говорят, никогда не надо есть слишком много.

Доктор Углов всегда может работать: голова у него свежая. Что нужно делать, что голова быть свежей?

Мозгу надо отдыхать.

У него есть право (1)  давать советы.

1. Accusative singular 

" to have " goes with the accusative case, because it is a direct object. 

we did not change "право" - right, because it is not animate noun

However, when we want to say "There is not ... -  .... нет", this noun must be in genitive case. 

Well done.

I hope I helped you. 

If there is anything else I can help you, feel free to ask me.

Have a nice day.

1
Мне кажется, хирург - самая трудная профессия.

От чего вы чувствуете себя лучше?

Углов и сейчас читает лекции студентам. Как вы думаете, преподаватель — трудная профессия?

Если в его организме есть алкоголь, человек не может быть в абсолютной норме. Что ещё плохо для здоровья?

Доктор Углов не верит, что алкоголь помогает от стресса.

Говорят, никогда не надо есть слишком много.

Доктор Углов всегда может работать: голова у него свежая. Что нужно делать, чтобы голова была свежей?

Мозгу надо отдыхать.

У него есть право давать советы.*


Здорово! :)

*Есть (что?) пра́во, винительный падеж. 
Нет (чего?) пра́ва родительный падеж.
 
Во множественном числе выражение есть права́ употребляется в другом контексте. Например:
 
У него есть права́ на вождение машины. 
He has a driver's license. 

Согласно любому договору у каждой из сторон есть права́ и обязанности. 
According to any treaty each party has the rights and obligations. 

1

Доктор Углов

Мне кажется, хирург - самая трудная профессия.

От чего вы чувствуете (себя) лучше?

Углов и сейчас читает лекции студентам. Как вы думаете, преподаватель — трудная профессия?

Если в его организме есть алкоголь, человек не может быть в абсолютной норме. Что ещё плохо для здоровья?

Доктор Углов не верит, что алкоголь помогает от стресса.

Говорят, никогда не надо есть слишком много.

Доктор Углов всегда может работать: голова у него свежая. Что нужно делать, чтобы голова была свежей?

Мозгу надо отдыхать.

У него есть права давать советы.

0
Cambusken if you are studying a medical topic at the moment you may watch the videos with doctor Popov. It was he who rolled up in a carpet, he called it The Little Worm's Gymnastics :) https://youtu.be/EQk3VFVRtJ0
0
It was an exercise in a grammar book called Поехали 2.1 ;-)

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم