ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ukraine flagLarisa
solucionar el problema Buenos días! Me llamo Larisa y me dirijo a usted para cominicarle que el día 1 de agosto al llegar de vacaciones me encontré que me habían dado de baja mi línea telefónica sin haberlo solicitado. El motivo de la presente carta es expresarles mi descontento porque tras varios intentos de solucionar el problema , no he obtenido ningún resultado. Para solucionar el problema he llamado por teléfono. Después de hablar con dos especialistas de la compañía telefónica me han dicho que tengo que esperar un par de días y luego me avisarán para renovar mí línea. A los doa días escuché en la radio las quejas de algunos usarios de la misma compañía y volví a llamar otra vez. Después de explicar de nuevo lo que había pasado, me han conectado con un departamento donde un operador me contestó, de forme bastante desagradable , que las condiciones del contrato habían cambiado, que me habían mandado una carta donde me avisaban que tengo que ir a la aficina para firmar un contrato nuevo. Yo les informé que no había recibido ninguna carta y que estaba dispuesta a ir a la oficina para renovar el contrato , pero me contestaron que me llamarían para dar me una cita . Ya ha pasado dos días y sigo esperando la cita. Les comunico que su gestión y el trato con los clientes deja mucho que desear. Creo que no voy a esperar más y a interponer una queja ante la oficina del consumidor denunciando su mala gestión.

التصحيحات · 1

0

solucionar el problema

Buenos días!
Me llamo Larisa y me dirijo a usted para comunicarle que el día 1 de agosto al llegar de vacaciones me encontré que me habían dado de baja mi línea telefónica sin haberlo solicitado. El motivo de la presente carta es expresarles mi descontento porque tras varios intentos de solucionar el problema , no he obtenido ningún resultado.
Para solucionar el problema he llamado por teléfono. Después de hablar con dos especialistas de la compañía telefónica, me han dicho que tengo que esperar un par de días y luego me avisarán para renovar mí línea. A los dos días escuché en la radio las quejas de algunos usuarios de la misma compañía y volví a llamar otra vez. Después de explicar de nuevo lo que había pasado, me han conectado con un departamento donde un operador me contestó, de forma bastante desagradable, que las condiciones del contrato habían cambiado, que me habían mandado una carta donde me avisaban que tengo que ir a la oficina para firmar un contrato nuevo. Yo les informé que no había recibido ninguna carta y que estaba dispuesta a ir a la oficina para renovar el contrato , pero me contestaron que me llamarían para darme una cita . Ya han pasado dos días y sigo esperando la cita.
Les comunico que su gestión y el trato con los clientes deja mucho que desear. Creo que no voy a esperar más y voy a interponer una queja ante la oficina del consumidor denunciando su mala gestión.

___________

Well done Larisa. As a native Spanish speaker I can tell you I understood what you were trying to say. Hope you get luck with this problem.

Regards!


هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم