ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagKsenia
100dias #55 55. Como está normalmente o tempo no outono na sua cidade? No setembro, normalmente faz bom tempo: os dias ainda estão soalheiros, com pocas chuvas e relativamente quentes com muita beleza ao redor devido as folhas dourados. No outubro, o tempo, em regra, está piorando: está chovendo mais frequentemente, os dias soalheiros tornam raros, está a arrefecer. Normalmente, no outubro a primeira neve cai mas se derrete rapidamente. No novembro, o tempo está parecendo-se o tempo invernal: quase sem o sol, com o céu sempre baixo e pesado, com a neve que está caindo com frequência e não se derrete mais.

التصحيحات · 4

1

100dias #55

55. Como está normalmente o tempo no outono, na sua cidade?

No Em setembro, normalmente faz bom tempo bom: os dias ainda estão soalheiros ensolarados, com poucas chuvas e relativamente quentes, com muita beleza ao redor devido as folhas dourados douradas.
No Em  outubro, o tempo, em regra (eu usaria: regra geral), está piorando: está chovendo mais frequentemente, os dias soalheirosensolarados tornam-se raros, está a arrefecer (não utilizamos essa palavra para nos referirmos ao clima). Normalmente, no em outubro, a primeira neve cai, mas se derrete rapidamente.
No Em novembro, o tempo está parecendo-se o tempo invernal com o inverno: quase sem o sol, com o céu sempre baixo e pesado (não entendi o que quis dizer), com e a neve que está caindo cai com frequência,  e não se derrete mais tão facilmente.
1

100dias #55

55. Como é normalmente o tempo no outono da sua cidade?

Em  setembro, normalmente faz bom tempo: os dias ainda estão ensolarados (uma palavra muito mais natural), com poucas chuvas e relativamente quentes com muita beleza ao redor devido as folhas douradas. ("folhas" é um substantivo feminino ... substantivos femininos normalmente terminam com A então elas são douradAs)
Em outubro o tempo normalmente  (normalmente soa mais natural), está piorando: está chovendo mais frequentemente, os dias ensolarados se tornam raros, está a arrefecer (talvez a palavra "esfriando" fosse mais natural). Normalmente, em outubro a primeira neve cai mas se derrete rapidamente.
Em novembro, o tempo fica parecendo  invernal: quase sem  sol, com o céu sempre baixo e pesado, com a neve  caindo com frequência e não se derrete mais.

NOTES: parabéns!!! cada dia que passa  vejo você evoluindo mais!!! fiz apenas algumas leves mudanças para ajudar seu texto a soar mais natural e simples  ^^

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم