100 days of Japanese #42
97.
100日間他のことをしたいですか。それは何でしょうか。
はい、健康を世話したいでしょう。
体にいい食事したり、スポーツしたりしたいです。
98.
あなたに新年にはどのような約束がありますか。
日本語を勉強つづくように約束します。
99.
あなたは書いている100日間学ぶことは何ですか。
定期的に日本語で書いていました。ライティングのスキルを改善したと思います。
100.
あなたはこのチャレンジのをヒーローですから、あなたに祝ってください。
私は頑張りました。善哉ですね。
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 3
1
97. 100日間他のことをしたいですか。それは何でしょうか。 はい、健康を世話しに気を使いたいでしょう。 体にいい食事したり、スポーツをしたりしたいです。 98. あなたには新年にはどのような約束がありますか。 日本語をの勉強がつづく(続く)ように約束します。 99. あなたはが書いている100日間で学ぶことは何ですか。 定期的に日本語で書いていました。ライティングのスキルを改善したと思います。 100. あなたはこのチャレンジのをヒーローですから、あなたに祝ってください。(をほめてあげてください)※1私は頑張りました。善哉ですね。※2
※1 「あなたを祝う」より「あなたをほめる」の方が自然な日本語です。
※2 善哉とはどういう意味ですか?
♡100日間、日本語で文章を書いているなんて素晴らしいです!(*´ω`*)
0
100 days of Japanese #42
97.100日間他のことをしたいですか。それは何でしょうか。
はい、健康を世話したいでしょう。 →健康に気をつけたいです。
体にいい食事したり、→食事をしたり スポーツしたり→スポーツをしたり したいです。
98.
あなたに新年にはどのような約束がありますか。
→あなたの新年の抱負は何ですか。(What is your New Year's resolution)
日本語を勉強つづくように約束します。
→日本語の勉強が続けられるようにします。( I promise to keep studying Japanese)
99.
あなたは書いている100日間学ぶことは何ですか。
定期的に日本語で書いていました。ライティングのスキルを→が 改善したと思います。
100.
あなたはこのチャレンジのをヒーローですから、あなたに祝ってください。→I would say 「自分をほめてあげてください。」
私は頑張りました。善哉→(sorry but I don't know this word. I've never heard this word before.)ですね。
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
