The journey through the city. ¡Necesito tu ayuda!
En la ciudad, el ritmo de vida parecía cambiar. Mucha gente se movía como hormigas por la ciudad. Cada persona con su propia rutina diaria y horas. Lo más gracioso es que la gente no estaba preocupada en absoluto. Hormigas sí, pero hormigas lentas andando por la ciudad. Como camino rápido normalmente, no podía soportar lo lento que caminaban. A menudo, caminaba por el camino sólo para evitar a los caminantes lentos.
A los autos no les importaba que yo caminara en el camino siempre y cuando me saliera del camino lo suficientemente rápido. El código cuando querían que me apartara del camino era el sonido de la bocina varias veces, así que tuve una advertencia justa. Lo que más me gustó del sistema de transporte fueron los taxis. Si querías ir a un lugar específico, sólo costaba 20 centavos, independientemente de dónde quisieras ir. Lo único es que el taxista a menudo recogía a otras personas en su viaje.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 4
0
The journey through the city. El trayecto por la ciudad ¡Necesito tu ayuda!
En la ciudad, el ritmo de vida parecía cambiar. Mucha gente se movía como hormigas por la ciudad. Cada persona con su propia rutina diaria y horas (¿horarios?). Lo más gracioso es que la gente no estaba preocupada en absoluto. Hormigas sí, pero hormigas lentas andando por la ciudad. Como camino rápido normalmente, no podía soportar lo lento que caminaban. A menudo, caminaba por el camino sólo para evitar a los caminantes lentos.A los autos no les importaba que yo caminara en el camino, siempre y cuando me saliera del camino lo suficientemente rápido. El código cuando querían que me apartara del camino era el sonido de (/ tocar) la bocina varias veces, así que tuve tenía una advertencia justa (¿suficiente?). Lo que más me gustó del sistema de transporte fueron los taxis. Si querías ir a un lugar específico, solo (*) costaba 20 centavos, independientemente de dónde quisieras ir. Lo único es que el taxista a menudo recogía a otras personas en su viaje.
0
¿Y qué ciudad es? ...
0
The journey through the city. ¡Necesito tu ayuda!
En la ciudad, el ritmo de vida parecía cambiar. Mucha gente se movía como hormigas por la ciudad. Cada persona con sus propias rutina diaria y horas. Lo más gracioso es que la gente no estaba preocupada en absoluto. Hormigas sí, pero hormigas lentas andando por la ciudad. Como normalmente camino rápido, no podía soportar lo lento que caminaban. A menudo, caminaba por la calle sólo para evitar a los caminantes lentos.A los autos no les importaba que yo caminara en la calle siempre y cuando me quitara del camino lo suficientemente rápido. El código cuando querían que me apartara del camino era el sonido de la bocina varias veces, así que tuve una advertencia justa. Lo que más me gustó del sistema de transporte fueron los taxis. Si querías ir a un lugar específico, sólo costaba 20 centavos, independientemente de dónde quisieras ir. Lo único es que el taxista a menudo recogía a otras personas en su viaje.
Muy buen trabajo en general.
Mis correcciones te las hice subrayándolas para que se oiga un poco más natural.
Saludos
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
