ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flaglala
私のこと-1/2 皆様、こんにちは、私はLALAと申します。 私は2006年に大学を卒業してから、4年の仕事の経験にあります。私は素直な性格で、静かな人だから、卒業した後、ずっと普通の助役として仕事をしていました。以前の仕事は主に売買契約を審査したり、契約の条項に関して客様と相談したりしました。もちろん、ほかの契約に関する小さなことは私の責任です。これは本当に些細で大変な仕事です。                     つづく

التصحيحات · 4

0

もちろん、ほかの契約に関する小さなことは私の責任ですになります。これは本当に些細で(?)細やかで(こまやかで)/複雑で/煩雑で(はんざつで)大変な仕事です。

 

 

「些細なことで怒らないで」とか、「日々の生活の中での些細なこと」などのように使われているのをよく見ますが、「些細で」はあまり見たことがないです。(^_^;)

0

私のこと-1/2

皆様、こんにちは、私はLALAと申します。
私は2006年に大学を卒業してから、4年間の仕事の経験にがあります。私は素直な性格で、静かな人だからおとなしいので、卒業した後、ずっと普通の助役アシスタントとして仕事をしていました。以前の仕事は主に売買契約を審査したり、契約の条項に関してお客様と相談したりしますることでした。もちろん、ほかの契約に関する小さなことは私の責任です。これは本当に些細でが大変な仕事です。
                    つづく

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم