التصحيحات · 3
Dürfen Männer weinen?
Meiner Meinung nach dürfen alle Männer sowie Frauen weinen. Ich finde, dass es eine unrichtige Kultur ist, dass Männer nicht weinen dürfen.(*) Die meisten Wissenschaftler sind überzeugt, dass das Weinen eine wichtige Methode zur Bekämpfung von Depression ist. Daher sollte Weinen eine wichtige Rolle in unserem Leben zu spielen. Wenn Männer weinen, erscheinen es sie sehr schwach zu sein.(**)Ich bin dagegen. anderer Meinung: Je mehr Männer weinen, umso stärker sind sie, weil sie ruhig werden. Darum können sie einfacher leben.(*)grammatisch so richtig, semantisch finde ich es problematisch: "unrichtig" ist ein kreatives Wort, das man als Deutsche/r versteht, aber eigentlich gibt es das so nicht. Vielleicht lieber "falsch" oder "unehrlich"? Und kann eine Kultur überhaupt "unrichtig" oder falsch sein, vielleicht ist "unehrlich" besser, oder "ungesund" - kommt natürlich auch darauf an, was du eigentlich ausdrücken willst.
Und letztlich, ob es eine Kultur ist, "dass Männer nicht weinen dürfen" ist mir auch nicht so klar. Vielleicht ist das Wort "Kultur" hier auch falsch gewählt?
Wie wäre es mit: Ich finde es falsch, wenn eine Gesellschaft erwartet, dass Männer nicht weinen dürfen.
(**) vielleicht noch besser: Wenn Männer weinen gelten sie als schwach.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
