ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Grace
喺香港想做嘅嘢! 大家好,我係學廣東話嘅日本人。

我而家喺日本嘅大學學廣東話。

我學咗大概一年嘅廣東話,但係廣東話我講得仲未唔係幾好,因為一個星期我只有兩堂廣東話堂。不過因為我打算喺香港留學,所以我決定喺呢度練習寫廣東話!

今日我想寫喺香港想做嘅嘢。

香港有好多好好食嘅嘢,所以我想試下飲茶或者食蒸排骨同埋叉燒包!肚餓嘞~!

然後,因為我嘅幾個香港朋友話:「你學廣東話我好開心」,所以去香港之後,我都想學廣東話。雖然我嘅專業係普通話,但係對我來講,比起學普通話,學廣東話好好開心嘅!

我好期待我嘅香港留學生活!(*^▽^*)

التصحيحات · 10

1
大家好,我係學廣東話嘅日本人。

我而家喺日本嘅一間大學學廣東話。

我學咗大概一年嘅廣東話,但係廣東話重喺講得仲未唔係幾好,因為一個星期我只有兩堂廣東話堂。(呢句可放前面,「因為」係解釋原因,後面要加結果)不過因為我打算喺香港留學,所以我決定喺呢度練習寫廣東話!

今日我想寫喺香港想做嘅嘢。

香港有好多好好食嘅嘢,所以我想試下飲茶或者食蒸排骨同埋叉燒包!講起就肚餓嘞~!

然後,因為我嘅幾個香港朋友話:「你學廣東話我好開心」,所以去香港之後,我繼續廣東話。雖然我嘅專業係普通話,但係對我講,比起學普通話,學廣東話好好係更加開心嘅!

我好期待我嘅香港留學生活!(*^▽^*)

整體其實講得好好,好高興有人欣賞廣東話,加油。希望你有個難忘嘅香港之旅。

1
大家好,我係學廣東話嘅日本人。

我而家喺日本嘅大學學廣東話。

我學咗大概一年嘅廣東話,但係廣東話我講得仲未係幾好,因為一個星期我只有兩堂廣東話堂。不過因為我打算喺香港留學,所以我決定喺呢度練習寫廣東話!

今日我想寫喺香港想做嘅嘢。

香港有好多好好食嘅嘢,所以我想試下飲茶或者食蒸排骨同埋叉燒包!肚餓嘞~!

然後,因為我嘅幾個香港朋友話:「你學廣東話我好開心」,所以去香港之後,我都想繼續學廣東話。雖然我嘅專業係普通話,但係對我來講,比起學普通話,學廣東話好開心嘅!

我好期待我嘅香港留學生活!(*^▽^*)

加油💪

1

喺香港想做嘅嘢!

大家好,我係學廣東話嘅日本人。

我而家喺日本嘅大學學廣東話。

我學咗大概一年嘅廣東話,但係廣東話我講得仲唔係幾好,因為一個星期我只有兩堂廣東話堂。不過因為我打算喺香港留學,所以我決定喺呢度練習寫廣東話!

今日我想寫喺香港想做嘅嘢。

香港有好多好好食嘅嘢,所以我想試下飲茶或者食蒸排骨同埋叉燒包!肚餓嘞~!

然後,因為我嘅幾個香港朋友話:「你學廣東話我好開心」,所以去香港之後,我都想學廣東話。雖然我嘅專業係普通話,但係對我來講,比起學普通話,學廣東話好開心嘅!

我好期待我嘅香港留學生活!(*^▽^*)


いいね、逆に、僕が日本留学したいです!おもしろいね~

0
加油呀。我都係香港人唻呀❤
0
..

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم