ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Indonesia flagBUNGA ブンガです!花が大好き
私の希望 - 今から頑張ってます。 私、単純な家族に生まれた。お父さんは家と建物の建設セクターで働きます。プロジェクトがあれば、所得が持ってます。でも、プロジェクトがない場合は、一からニヵ月、所得が持ってません。お母さんは主婦です。一人の妹とがいます。私は23歳で、妹は16歳です。私は日本語学科の大学生です。妹は一年生の高校生です。お父さんは54歳です。お母さんは56歳です。お母さんはお父さんのより2年に年上です。 私は翻訳者になりたいです。今、N4が持ってます。N3にしてみて、3回に失敗しました。N2に合格したいです。今から、日本語の勉強もっとも頑張ってます。

التصحيحات · 6

1

私の希望 - 今から頑張ります。

私はごく普通の家族に生まれました。父は建設業界で働いています。建設工事があれば、収入がありますが、ない場合は、一月から二月、収入が途絶えます。母は主婦です。一人の妹がいます。私は23歳で、妹は16歳です。私は大学の日本語学科生です。妹は高校の一年生です。父は54歳で、母は56歳です。母のほうが父より2歳年上です。私は翻訳者になりたいです。今、N4を持っています。N3に挑戦して、3回続けて落ちました。いづれは N2に合格したいです。今から、日本語の勉強をもっと頑張ります。


1

私の希望 - 今、から頑張ってます/今から頑張ります。

私は、普通の単純な家族に生まれた。お父さんは家と建物の建設センクターで働きます。プロジェクトがあれば、給料がもらえます所得が持ってます。でも、プロジェクトがない場合は、一からニヵ月、給料がもらえません所得が持ってません。お母さんは主婦です。一人の妹とがいます。私は23歳で、妹は16歳です。私は日本語学科の大学生です。妹は高校一年生一年生の高校生です。お父さんは54歳です。お母さんは56歳です。お母さんはお父さんのより2歳年に年上です。
私は翻訳者になりたいです。今、N4をが持ってます。N3を試にしてみて、3回ともに失敗しました。N2に合格したいです。今から、日本語の勉強をもっとも頑張りってます。


日本語はすごく難しいと思いますが、頑張ってください!

0
直してくれてありがとうございます^^
0
hello dear, how are you doing ?

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم