ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Hungary flagLakos Gábor
Неожиданно! (произношение -1) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s1XNeWD96CBQ После того, как появился её муж и устроил скандал, моя любовница, самая красивая женщина в мире, осознала, что это не сон. Хотя её муж, старый придурок, устроил скандал, она обвинила его в том, что он пришёл домой в неподходящее время. Муж не должен приходить домой так неожиданно. В потивном случае ему не следует удивляться, что дома его ожидает неприятный сюрприз. Он должен сообщить заранее точно, когда точно он придёт домой. Это ясно, как день. (Мне пришлось убежать.)

التصحيحات · 5

1

Неожиданно! (произношение -1)

Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s1XNeWD96CBQ
После того, как появился её муж и устроил скандал, моя любовница, самая красивая женщина в мире, осознала, что это не сон. Хотя её муж, старый придурок, устроил скандал, она обвинила его в том, что он пришёл домой в неподходящее время. Муж не должен приходить домой так неожиданно. В противном случае ему не следует удивляться, что дома его ожидает неприятный сюрприз. Он должен сообщить заранее точно, когда он придёт домой. Это ясно как день. (Мне пришлось убежать).
0
Vielen Dank, Ekaterina. Wenn Sie wollen, können wir's auch mündlich ausprobieren.
0
Отлично! Я бы подкорректировала совсем маленькие нюансы, сложно письменно, голосом было бы проще, конечно. Буква "ж" в слове "муж" звучит скорее как мягкое "ш" или в слове Busch, например.
0
Спасибо большое, Надежда!
0
Хорошее произношение, правильная интонация. Мне понравилось)

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم