ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagknifongk
I am learning Persian: کمکم کن ! مهری عزیزم دلم برات تنگ شده. من برای دو هفته به خانه تو نمی امدم. من متاسفم! من برای کار سفر کردم. بعد - من بیمارم شدم. من خیلی متاسفم! من امیدورم به زود با هم ما فارسی و انگلسی حرف می زنیم. من می خواهم تو به چهار شمبه بیبینم. می تونم زود تو بیبینم؟

التصحيحات · 8

1

I am learning Persian: کمکم کن !

مهری عزیزم
دلم برات تنگ شده.
من برای دو هفته به خانه تو نمی امدم.
من متاسفم!

ببخشید که نتوانستم برای دو هفته به دیدنت بیایم
من برای کار سفر کردم.
یک سفر کاری داشتم
بعد - من بیمارم شدم.

بعد مریض هم شدم
من خیلی متاسفم!


من امیدوارم به زودی  با هم ما به فارسی و انگلسی حرف بزنیم.
من می خواهم دلم میخواهد تو به چهار شنبه ببینمت.
می تونم زود تو بیبینم؟

میشود به زودی ببینمت؟

1

I am learning Persian: کمکم کن !

مهری عزیزم
دلم برات(برایت یا برای تو) تنگ شده.
من برای دو هفته به خانه تو نیامدم یا نمی آیم نمی امدم.
من متاسفم!
من برای کار سفر بودم(سفر کاری بودم).
بعد - من بیمارم شدم(بعد مریض شدم).
من خیلی متاسفم!
من امیدوارم به زودی ما با هم فارسی و انگلیسی حرف بزنیم یا صحبت کنیم.
من می خواهم تو را چهارشنبه بیبینم.
می توانم زودتر تو را بیبینم؟(می توانم تو را زودتر ببینم؟)

Good luck and I hope you enjoy your endeavor.

0
I am learning Persian: کمکم کن !

مهری عزیزم
دلم برات تنگ شده.
من برای دو هفته به خانه تو نیامدم.
من متاسفم!
من برای کار سفر کردم.
بعد - من بیمارم شدم.
من خیلی متاسفم!
من امیدوارم به زود با هم ما فارسی و انگلیسی حرف بزنیم.
من می خواهم تو به چهارشنبه بیبینم.
می تونم به زودی تو را بیبینم؟
0

I am learning Persian: کمکم کن !

مهری عزیزم
دلم برات تنگ شده.من برای دو هفته است که    به خانه ی  تونیامده ام 

 من متاسفم!ن برای کار سفرکرده -     بیمار شدم

!من خیلی متاسفم 
 امیدوارم ما به زودی با هم  فارسی انگلیسی حرف بزنیم  

می تونم زودترشما. رو ببینم؟من می .خواهم شما رو روز چهارشنبه ببینم

0
Hi

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم