ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Yamile
Learning English “Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn.” ― Benjamin Franklin Yesterday was my first English class, I'm currently in third grade. I was a little excited because I met my new classmates, we have different books which are more complex, and I have new expectations. This year I want to be able to express myself freely, be more confident and practice more time, employing all my knowledge.

التصحيحات · 4

1

Learning English

I'm currently in my third or junior year of college and yesterday, I had my first English class. I was a little excited because not only did I meet my new classmates, but now we also have different books which are more advanced, and so, I have both new and greater expectations. This year, I want to be able to express myself freely in this language, to gain more confidence, and practice more often, thereby employing all of my knowledge.*

Hi Yamile. Good job! Your original was of a high level and there was almost nothing to correct. Whatever changes that I’ve made were done to allow your sentences to sound more natural to my native ears. I hope that this helps you. J.

*As an American, we use “third grade” for kids in elementary school, but judging from your picture, you definitely seem to be much older (*-^)! Thus, I opted for you being in your third year of college, or a “junior.”

**Nice quote! Thanks for using it and keeping it alive for a new generation.

0
Thanks!!!
0
Keep up the good work! :D

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم