ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Isabel
Bonjour à toutes et à toutes, J’ai quelques questions de grammaire. Ce serait génial si quelqu’un pouvait m’aider. 1. D’abord, j’ai trouvé la phrase suivante « Rien ne m’agace autant que de perdre du temps » dans un livre de grammaire. Pourquoi est-ce qu’on écrit « de » ? 2. Dans la phrase « Avant qu’il ne (vender) sa voiture, sa femme est morte », emploie-t-on le subjonctif présent ? 3. Vous diriez « un assez jeune homme » ou « un homme assez jeune » ? Merci d’avance. //Isabel

الإجابات · 3

2
1. La phrase est correcte avec ou sans « de ». Voici une discussion sur ce sujet: https://forum.wordreference.com/threads/pr%C3%A9f%C3%A9rer-infinitif-plut%C3%B4t-que-de-infinitif-pr%C3%A9position.1872932/ 2. Oui, avec « avant que » il faut toujours le subjonctif. 3. Cela dépend, mais c'est le second qu'on choisirait la plupart du temps. Le premier est utilisé lorsqu'on n'a pas l'intention de donner à la qualité d'«assez jeune» beaucoup d'importance.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم