hoje faz alguns 15 graus, mais do que ontem porque hoje há nubles para guardar o calor. ontem fez ☀️ mas quando o céu está claro tudo o calor escapa-se durante a noite ! também chuva hoje é estou molhado depois de estar fora !
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 6
1
hoje estão uns 15 graus, mais quente do que ontem porque hoje há nuvens que guardam o
calor. ontem fez ☀️ mas quando o céu está claro todo o calor se escapa durante a
noite ! Hoje tambem chove fiquei molhado depois de estar lá fora.
PT from Portugal
1
Hoje faz uns 15 graus, mais do que ontem porque hoje há nuvens para guardar o
calor. Ontem fez ☀️ mas quando o céu está claro todo o calor escapa-se durante a
noite! Também tem chuva hoje e estou molhado depois de ter estado lá fora!
Oi Robert! Fiz uma correção do seu texto e deixo abaixo algumas observações:
- A frase “o calor escapa-se” faz sentido, embora não conheço muitas pessoas que falariam assim. Soa mais poético do que natural.
- Você pode dizer “Também tem chuva hoje” ou “Também chove hoje” ou ainda “Também está chovendo hoje”
Continue escrevendo e fique a vontade se quiser dar uma olhada no meu perfil de professor no italki :) Bom trabalho!
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
