ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Paula
"这么多"跟"那么多" 有区别吗? 比如,"那么多车" 和 "这么多车" 的英文意思都是 there's so many cars吗?

الإجابات · 5

5
“这么多”用来形容眼前的状况,或者是在离自己比较近的情况下使用。比如你就站在马路边上,就可以用“这么多车”。 “那么多”用来形容不是发生在眼前的事情,或者是在离自己比较远的情况下使用。前者比如你刚从外面回到家里,和你的家人说“刚刚外面有那么多车”。后者比如你站在离马路比较远的建筑物里,就可以用“路上有那么多车”。
1
都是一样的~

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم