『ゲロマブ』は
「とてもきれいな女性」とか「すごくかわいい女の子」といった意味です。
これは、スラング(slang)なので、ふだんは使ってはいけません。
『ゲロ』はふつう「身体の具合が悪くて吐いてしまった物」のことを意味します。
しかし、この場合は、「とても」や「すごく」といった強調する意味として使われています。
『マブ』の意味は私にもよくわかりません。
しかし、数年前は「マブい」という表現が流行していました。
おそらく、
「まぶしい」
=>キラキラしている
=>美しい
=>きれい
=>かわいい
というように、意味が変化していったのだと思います。