اعثر على معلِّمي الإنجليزية
YUFANGBO
Thank you for your thoughtful explanation. You are really a very kind girl!
Question:The sentence is natural?
٣١ يناير ٢٠٢٣ ١٠:٥٦
الإجابات · 2
1
Not quite right, if you mean that she is 'really' i e 'very' kind.
You should say 'You are a really kind girl' or 'You are a very kind girl'.
As you have written it, it could mean that you didn't believe that she was kind, but now you have changed your mind since she gave you the thoughtful explanation.
Word order in English can be flexible but sometimes there are 'nuances' i e subtle differences in meaning.
٣١ يناير ٢٠٢٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
YUFANGBO
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), اليابانية
لغة التعلّم
اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
44 تأييدات · 9 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر