ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
anna 安娜
مُعلم محترفHi Language Learners!
What was the first thing in your target language that you worked out the meaning of by yourself? 📝 Maybe a word or a phrase or a grammar point.
How did you feel when you realised you’d discovered something on your own? 👩🏻🎓
For me, it was realising that “[something]的时候”, meant “When [something happened/happens]”.
(Eg. 我在英国的时候…… Wǒ zài yīngguó de shíhòu…… When I was in England……) 🇬🇧
The people I was around were constantly saying “……的时候” and from the question “什么时候?” (When? or What time?), I knew 时候 was to do with time. 🕰 But I couldn’t make that fit with what I was hearing people say (“I was in England when” and “I was in England time”, don’t make sense 🤣).
And then one day 💡 🤯 I finally got it! And I felt like I was starting to finally get this language too. 💬
That was over five years ago, 🗓😱 and while my Chinese now is no where near as good as I’d like, that was the moment I realised that I could actually do something with this language, and I was making tangible progress. 📈I felt pretty awesome tbh. 🎉
What about you guys? 👩🏾🎓👨🏼🎓
What was something you managed to figure out by yourself? 🔍
I’d love to hear about it! Please let me know down in the comments below 👇🏻
Happy Learning Everyone! 🌸
٢٧ سبتمبر ٢٠٢١ ١٥:٢٣
الإجابات · 1
1
The people I was around were constantly saying “……而已” I didn't have any idea what it meant.
And then, one day I realised it was related to “only” and “one”. So I tried to used it few times and it worked! Now I use it almost every time I say something in Chinese haha
٢٨ سبتمبر ٢٠٢١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
anna 安娜
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الكورية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
29 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
