There are two possible translations.^^ 1) 제 마지막 메세지 못 받으셨어요? (polite) (je ma ji mag me se ji mos bad eu syeoss eo yo) 2) 내 마지막 메세지 못 받았어?(casual) (nae ma ji mag me se ji mos bad ass eo) ^_______^