"quotidiano' sono i giornali di ogni giorno, che escono tutti i giorni. 'Giornale' può avere lo stesso significato como 'quotidiano' o potrebbe essere : un periodico pubblicazione o : diario registro libro su cui si annotano fatti o dati ( giornale di bordo).

Quotidiano e` anche un aggettivo, ad esempio: Don Luigi Petralia, parroco della chiesa Santa Lucia di Gela (Sicilia), come attivita` quotidiana dice 3 volte la Santa Messa, benedice i fedeli e combatte la mafia, e immagino altro, che a noi non serve sapere. Le cronache quotidiane raccontate dalla televisione sono piene di storie vuote di significato. Per me e` interessante l'origine latina (etimo) di questo termine: 1) 'quotus': ciascuno, che trovi anche in 'quota' (da dare a ciascuno) 2) 'dies': giorno, che puoi riconoscere in molte altre parole (diario, buondi`: buongiorno, Lunedi': giorno della luna, Giovedi') In genere giornale implica 'ogni giorno', ma e` relativo solo ad attivita` di pubblicazione o diario, come Cherry ha gia` detto. Se vuoi indicare una pubblicazione NON quotidiana, puoi usare: periodico, rotocalco, rivista, bollettino, mensile ...