ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
romain
tengo que decir, voy a salir bailar o voy a salir a bailar? y porque ? gracias poderia explicar un poco mas este "a" para unir los verbos, no entiendo quando tengo que utilizar. quero ver una pelicula quero a ver una pelicula? yo salgo bailar contigo yo salgo a bailar contigo? porque? gracias
٥ مايو ٢٠١١ ١٧:٤٤
الإجابات · 5
tenes que decir voy a salir a bailar es una afirmacion no es una pregunta
٦ مايو ٢٠١١
La forma correcta de decirlo es "Voy a salir a bailar'' ¿Por que? "a" lo puedes debes usar para indicar un lugar, ejemplo: voy a salir A bailar (estas diciendo a donde vas) tambien se usa para definir un OBJETIVO o FINALIDAD en una frase ejemplo: vine A ayudarte (indicas para que fuiste ahí) también se usa para señalar TIEMPO, ejemplo: Llámame sin falta A las nueve. (respondes a la pregunta ¿a que hora? ) para definir MEDIOS .. ej: ambos regresaron A pie. ( respondes a la pregunta en que medio?) Para indicar PRECIOS ej: venderas tu bicicleta A 10,000 pesos? para mostrar DISTANCIAS: De aquí A la universidad son 5 cuadras.. Con "a" se pueden formar frases verbales, para ello la preposición debe preceder a un infinitivo (son los verbos que terminan en ar er ir). Ejemplo: Voy a jugar al tenis. (Voy a jugar= frase verbal). Lo echó a perder todo. ( echó a perder= frase verbal). espero que con esto me hayas entendido el porque es incorrecto decir: "Quiero A ver una pelicula?" solo recuerda que se usa para unir frases que muestren las palabra que te señale en mayúsculas :) suerte!
٦ مايو ٢٠١١
En Español existe la PERÍFRASIS VERBAL O FRASE VERBAL que es una construcción gramatical compuesta de al menos dos formas verbales, en la cual uno de los verbos funciona como verbo auxiliar y la otra siempre como una forma verbal no personal, ya sea infinitivo, gerundio o participio. La mayor parte de las perífrasis unen ambos verbos con una preposición o una conjunción. Es el caso de tu pregunta que tiene una "perífrasis de aspecto" y los verbos van unidos con la preposición "a". Entonces la forma correcta de construír tu frase es: "Voy A salir A bailar".
٥ مايو ٢٠١١
Voy a salir A ....
٥ مايو ٢٠١١
on dit: voy a salir para bailar
٥ مايو ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!