直译:地域特征影响人的性格。 或者更中国一点：一方水土养一方人。

影响 ying3xiang3 Example: 搬到另一个城市不仅会影响你的薪资水平，也会影响你的生活消费水平 ban dao lingyi ge chengshi, bujin hui kuai YINGXIANG ni de xin zi shuiping, ye hui kuai YINGXIANG ni de shenghuo xiaofei shuiping. Moving to another city can affect both your salary level and your cost of living

影响 地理特征影响人的性格

affect means 影响，后面的意思是一方水土养育一方人，就是即使在中国，不同的地理位置，也会有不同的生存习惯和文化背景