Ovtolevks
Unterschied: Längst/Lange?
١١ مايو ٢٠١١ ١١:٠٦
الإجابات · 5
3
"längst" klingt ein bisschen ungeduldiger als "lange". "Ich habe ihm schon lange gesagt, dass er meinen Computer reparieren soll." (Vor relativ langer Zeit.) "Ich habe ihm schon längst gesagt, dass er meinen Computer reparieren soll." (Jetzt habe ich keine Geduld mehr.)
١١ مايو ٢٠١١
"Er studierte lange Musik, aber er konnte doch nicht Musik spielen." (l"ange" bezeichnet eine bestimmte, ziemlich lange Zeitdauer, muss nicht bis zur Gegenwart sein) " Er hat längst Musik studiert. (seit langer Zeit, bis zur Gegenwart)
١١ مايو ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Ovtolevks
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الهولندية, الإنجليزية, الفنلندية, الفرنسية, الألمانية, العبرية, اللاتينية, الروسية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الهولندية, الفرنسية, الألمانية