How about: いつか、日本語がぺらぺらになっていくよ。 Itsuka, nihongo ga perapera ni natte iku yo.

「いつか、日本語を流暢（ryutyo）に話せるようになるでしょう。」 ただし、流暢はとても難しい日本語だと思います。 But I think that 流暢に is difficult adjective . だから”流暢に”代わりに”上手に”を使ってもいいよ。 So it is ok that you can use "上手に" instead of "流暢に” .

いつか日本語ペラペラになるぞ。 itsuka nihongo peraperani naruzo.

Shabareru yo, itsu ka