ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
romain
tengo que decir, yo ulilizo sapatos azules o yo llevo sapaots azules? gracias
١٣ يونيو ٢٠١١ ٢٢:٤٣
الإجابات · 5
yo uso zapatos azules
١٤ يونيو ٢٠١١
NO, NO, NO. "utilizar" no se usa para la oraciones que esten relacionadas con ropa, accesorios..o en este caso zapatos, y tampoco puedes decir "llevo" porque esta palabra se usa mayoritariamente cuando uno carga algo o es un objeto extenso a ti, pero los zapatos uno los tiene en los pies. Para hablar sobre ropa, zapatos o lentes se debe utilizar el "uso, usar,usando,etc" Como aca continuamente tienes en los pies los zapatos azules debes utilizar "usando", ya que es algo continuo. en este caso sería " yo estoy usando zapatos azules" Por ejemplo en ingles se usa el "ing" para palabras en present continuos.. en español se utiliza el "endo" y el "ando" , dependiendo de la palabra.
١٤ يونيو ٢٠١١
Puesde usar las dos: Yo utilizo zapatos azules ó Yo llevo zapatos azules. Tambien puedes omiter el "yo" entoces seria algo así: Uso zapatos azules ó llevo zapatos azules.
١٤ يونيو ٢٠١١
puedes decir: Yo llevo zapatos azules Yo uso zapatos azules
١٣ يونيو ٢٠١١
"llevar sapatos" Yo llevo sapatos azules.
١٣ يونيو ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!