이 문장이 무슨뜻입니까?
그냥 사람들을 속어 많이 사용했어서 잘 이해가안됐습니다. 도와줄래?

"아뉘... 내일 마지막 파이널! 세계사12 ~ 그리고 짐싸고 한국 ㄱㄱ씽 입니다잉"

"나는 토욜날엘에이가"

"장난이다아이가"

"곧 간댱 우훗"

Question

이 문장이 무슨뜻입니까?
그냥 사람들을 속어 많이 사용했어서 잘 이해가안됐습니다. 도와줄래?

"아뉘... 내일 마지막 파이널! 세계사12 ~ 그리고 짐싸고 한국 ㄱㄱ씽 입니다잉"

"나는 토욜날엘에이가"

"장난이다아이가"

"곧 간댱 우훗"

Answer

It's kind of internet language mainly used by young Korean speaking people. 

I have a final test for world history 12 and then I go to Korean. 

I go to L.A. on Saturday. 

Just kidding 

I'm going to ?? soon (The people wrote this didn't say his/her destinaltion) 

By the way, try "http://endic.naver.com/". 

You may find answers for many of your questions.

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!