"아직 안 왔어요" would be more natural if "아직" is used to mean "(not)yet".^^/ \^o^/

아직 안 와요. he/she isn't coming yet. 아직 안 왔어요. he/she didn't come yet. 왜 아직 안 와요? Why aren't you coming yet?