Спасибо за комментарий, стараюсь ^_^

Я думаю, что лучше запомнить как писать и читать хирагана и катакана, и дальше читать текст только с ним)