ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
Sono d'accordo or sono d'accorda?
١٠ أغسطس ٢٠١١ ٠٢:١٧
الإجابات · 5
1
Sono d'accordo. Il motivo e' che d'accordo non e' un aggettivo. La forma originale probabilmente era "sono in accordo" o "sono di accordo" con qualcuno. Che sia nata nel mondo della musica? Non so. Un po' come "sono dalla tua parte" che anche in questo caso ovviamente non si coniuga: siamo dalla tua parte. La differenza tra i due e' che nel primo si condivide semplicemente un'idea (i agree), nel secondo caso ci si schiera contro qualcun altro (to rally behind). Altri esempi: sono in forma, sono su di giri, sono a terra, ecc.
١٥ أغسطس ٢٠١١
Sono d'accordo alcuni sinonimi: concordo / approvo / condivido
١٠ أغسطس ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!