ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Vitor
「ビシッと決める」ってどういう意味ですか?
١٩ أغسطس ٢٠١١ ١٢:٠١
الإجابات · 1
「ビシッ」というのはたぶん擬音で、ベルトとかの締まった音だと思います。 頬をたたいたときのイメージもあります。「バシッ」とか。 引き締まったとか、きちっとしたというイメージがあるので、”きちんと” という意味があります。 「決める」というのは「キメる」って言ったりします。決断の意味もありますが、実行するとか、終わらせるとか、踏ん切りをつけるとか、そういう風に使いますね。服装のことになると、めかし込むとか、格好よくという意味があります。 ・今日はパーティだから、ビシッと決めていく(服装、身なりをきちんとしていく) ここぞという所でしっかりやる、という意味で僕はよく使います。
٢٠ أغسطس ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!