How do you translate this Stimulus Sentence into Russian please?
just refer to the title.
"May the force be with you."
My friend encouraged me some years ago by this sentence.
please tell me how to use it in Russian.
Thx!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 5
0
"Да прибудет с тобой Сила!"из ( фильма "Звёздные войны" - "Star wars").
0
To translate this phrase in the right way one must know the full story. But I would translate this like: Выше нос/ Не унывай/Крепись/Верь в себя и т.д.
0
А в конце надо обязательно добавлять: "Юный падаван" -)
You should finish this phrase by words: "young padawan" -)
0
Да прибудет с тобою сила. (это из фильма "Звёздные войны" - "Star wars")
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
