ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
ethanjrt
“处理” 和 “料理” 有何区别?
٣٠ أغسطس ٢٠١١ ١٨:٥٤
الإجابات · 12
处理 means deal with
料理 means dish,cook
٣٠ أغسطس ٢٠١١
处理means deal with ,it is a verb..料理1 it means Cuisine,korean food or japanese food.2 料理家务means do homework .you can buy a Dictionary of Modern Chinese。it would help you study chinese
١٧ فبراير ٢٠١٢
料理 can be used as a noun. for example 韩式料理 Korean Dishes 处理 can be just used as a verb ,meaning to deal with ...and when they are both used as verbs 料理sounds more literal;)
٢٩ يناير ٢٠١٢
按照现在中国人常见的用法,”处理“是中文词,意思是handle, deal with,例如"处理不当-improper handling”,"处理垃圾-dispose waste"; 料理“一词是外来词,来自日文汉字,意思是cuisine,food,例如"日本料理-Japanese cuisine".
١ سبتمبر ٢٠١١
料理 two means ...
1 . nouns . "Japanese food " means “日本料理” (和“处理”区别很大!)
2 . verbs . 料理某事。take care of , deal with ... (和“处理”没什么区别。)
٣١ أغسطس ٢٠١١
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
ethanjrt
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية)
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
