ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Rincewind
You're such a trip!
Could anyone explain me?! What does this mean?
٣ سبتمبر ٢٠١١ ٠٤:٠٧
الإجابات · 7
3
haha! it's essentially a slang phrase that friends may say to each other-
"you're such a trip!" meaning "You're crazy!" (crazy in this context meaning funny).
Though to be honest it seems like a phrase for generations age 25-35ish. But it may just be me.
٣ سبتمبر ٢٠١١
3
I think it derives from the use of the word to mean a reverie induced by hallucinogenic drugs, like LSD. Someone is saying you are amazing. Whether they mean this in a good way or a bad way, context may determine.
٣ سبتمبر ٢٠١١
2
when sometimes I make my friends laugh, I always get to hear these words from them... "you're such a trip!"...
could it be that I'm too entertaining or they're just too annoyed and fed up with my stories?.. what ever that may be, to me it seems that I am simply capturing their attention and killing boredom.
:)
٣ سبتمبر ٢٠١١
It means you are cool, tho like Randy wrote it is best when you are on drugs.
٣ سبتمبر ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Rincewind
المهارات اللغوية
الإنجليزية, اليابانية, الروسية
لغة التعلّم
الإنجليزية, اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 تأييدات · 2 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
