Kind of complimentary to show respect and interest.

azizi = تو عزیز هستی = عزیزی = you're dear Example: "تو خیلی برای ما عزیزی" means "You're very dear to us" It also can be a surname.