ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Lisa
ins/im Gesicht, auf Gesicht, am/ans Gesicht? ins/im Gesicht, auf Gesicht, am/ans Gesicht? Welche Präposition ist richtig? Wenn die alle drei richtig sind, welche Unterschied gibt es? Diese Frage macht mich wirklich sehr verwirrt!! Vielen Dank im Voraus!
٢٢ سبتمبر ٢٠١١ ٠٩:٠٧
الإجابات · 1
1
"Das Entsetzen war (/stand) ihm ins Gesicht geschrieben." (Man konnte sehen, dass er Angst hatte.) "Ich habe ihm ins Gesicht gesagt, dass ich ihn hasse." (Ich habe es ihm direkt gesagt.) "An seinem Gesicht konnte man erkennen, dass er nicht geschlafen hat." "Auf seinem Gesicht stand der Schweiß." (Es war nass. Man konnte sehen, dass er stark geschwitzt hat.)
٢٢ سبتمبر ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!