Are these sentences grammatically true?
A. He is a too clever student.
B. Too clever student can understand it.
C. He is a clever enough student.
D. Clever enough student can understand it.
If so, would you like to tell me what is the different between 'too' and 'enough'?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 2
1
A) It sounds a bit odd. In that context, it sounds like a negative thing.
B) That doesn't sound right. Maybe: A very clever student can understand it.
C) All right grammatically. In this context, the student is sufficiently clever.
D) A clever enough student can understand it.
"Too" can mean also/as well (eg. She likes dogs too. Kind of like 也. 她也喜欢够。) or it can be a modifier meaning excessive or to a greater degree than required (eg too little, too much. Meaning is something like when you use 太 in 太多or太少). Enough on the other hand means that it's sufficient [够 or 刚好].
I think that's the best explanation I can provide given my limited Chinese.
0
A. He is a too clever a student. [use 'a']
B. Too clever student can understand it. [Wrong]
C. He is a clever enough student. [Correct]
D. A clever enough student can understand it. [use 'a']
Enough is like the Chinese 够, 'too' is like Chinese 太。
'Enough' implies a satisfactory amount; 'too' implies an amount that is more than enough to the point of being unsatisfactory.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
