ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alice
A gente te liga não entendí o significado desta frase. porque no fala a gente te ligamospor que no fala a gente te ligamos? a gente = nós
٦ أكتوبر ٢٠١١ ٠٢:١٣
الإجابات · 9
Por que A GENTE na verdade está errado. Nós usamos esse modo porque todos entendem. Mas A GENTE E TE LIGAMOS está completamente errado. Frase correta ficaria Depois nós te ligamos ou Nós ligamos para você depois Mais a frase que fica mais certa é Nós te ligaremos. Com os verbos conjugados no tempo certo.
٧ أكتوبر ٢٠١١
porque "a gente" é um pronome exclusivo do Brasil , usado para facilitar a linguagem. com esse pronome não é necesario conjugar o verbo
١٠ أكتوبر ٢٠١١
O correto é dizer: "Nós ligaremos." ou "a gente ligará"(pois esta frase está no futuro). É comum você ouvir: "a gente te liga." ou "nós te ligamos." (gramaticalmente estão incorretas, mas é comum ouví-las). Como disseram abaixo, não é incorreto dizer 'a gente' é apenas informal Conjuga-se "a gente" igual a "você", na 3ª pessoa do singular. Eu falo Ele fala, você fala, a gente fala Nós falamos . . . Eu ligo Tu ligas Você liga, a gente liga, ele liga Nós ligamos Vós ligais Eles ligam, vocês ligam Você = tu(formal); nós = a gente; vós(formal) = vocês.
١٠ أكتوبر ٢٠١١
Uma pequena correção, o certo é "não" e não "no".
٧ أكتوبر ٢٠١١
"a gente" não é formal e pode sempre ser substituído por "nós", então o conselho que te dou: use sempre "nós", é comum até mesmo nativos usarem "a gente" errado. Quando se usa "a gente" o verbo deve ficar no singular, nunca no plural, pelo simples fato de que "a gente" é singular, é simplemente uma palavra, não é um pronome. Já o "nós", que é um pronome, deve combinar com o verbo no plural, porque nós é plural.
٧ أكتوبر ٢٠١١
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!