ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
muwz
differences between "In the absence of" and "in the lack of"
In the absence of these factors, the way customers are treaded when they have a reason to call has a fundamental effect on a company's ability to retain them as customers.
In this senceten , why cant we use lack instead of absence?
١٧ نوفمبر ٢٠١١ ٠٦:٤٩
الإجابات · 2
2
Absence usually signifies that something is not there. Lack of usually means a shortage.
In the sentence you referenced, I think the "factors" are missing. A lack of the factors does not mean that the factors can't be there. It may mean that the substance of the "factors" are lacking.
١٧ نوفمبر ٢٠١١
You could rewrite the sentence like this: Due to a lack of these factors and the way customers are treated when they have a reason to call, has a fundamental effect on a company's ability to retain them as customers.
Absence may sound better even though "a lack of" means absence.
١٧ نوفمبر ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
muwz
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
