Mostly, it means like "go into some place or situation and feel the atmosphere". In this case, you can take the meaning of ”空気” as "atmosphere".

the explanation is great ^^ and also means kind of having experience I suppose :)