ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
RussZ
what does it mean, i can't understand In a movie, one said "Double Old Kentucky, straight with a water back. Make that two backs." what does "water back" mean? I just can't get it
٢٢ نوفمبر ٢٠١١ ١٠:٣٧
الإجابات · 4
1
It means two shots of water. A shot is a serving size equivalent to one ounce (about 30 cubic centimeters) . He wants two shots of Od Kentucky whiskey (that is why he said "double") mixed with two shots of water.
٢٢ نوفمبر ٢٠١١
Thanks a lot!
٢٣ نوفمبر ٢٠١١
Sorry, in my answer I said he wants the water mixed with the whiskey. He wants the water in a separate glass. He intends to drink the whiskey "straight" or "neat" meaning mixed with nothing and no ice. He will then drink the water.
٢٣ نوفمبر ٢٠١١
也许是是水袋的意思?背在背上的水袋?你和上下文理解下看看对不对 0 0 。。。
٢٢ نوفمبر ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!