ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Angela
whip-smart?
I searched it on Google and found another phrase "smart as a whip". I guess both of them mean intelligent but I don't know what "whip" means here. I cannot associate any meaning of "whip" in the dictionary with "smartness" or "intelligence." Could you please help me? Thanks.
٢٥ نوفمبر ٢٠١١ ٠٣:٠١
الإجابات · 4
2
Smart also means energetic and quick in movement - like snapping a whip. It is a slight play on words. Smart as a whip means having unusual and quick intelligence.
So the "smart" of a whip - energetic and quick - is replaced by the other meaning of smart - intelligent.
٢٥ نوفمبر ٢٠١١
when somebody gets hit with a whip, we say it really "smarts" (idiomatic expression)
this is an English expression. give Sharp pain= "smarts" it is just an expression we use....
not sure if you are familiar with this
٢٥ نوفمبر ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Angela
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
