you will use it when you request something to someone.

yoroshiku onegaishimasu = salam kenal

It is a kind of words for greeting. It is usually used at the first time to do something with other people. If you use this word when you start working with your coworkers, it will mean I look forward to working with you or something like that.