ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Jasmine
ça veut dire quoi "frapper juste''
Bonjour à tous!
Pourriez-vous m'expliquer ce que signifie l'expression "frapper juste''
١ فبراير ٢٠١٢ ٠٦:٣٦
الإجابات · 4
1
Frapper juste; agir au bon moment; en utilisant les bons moyens (lors d'une discussion: une intervention convaincante qui fait taire toutes opinions opposantes)
PS: c'est la ou se voit la beauté d'une langue; la multiple utilisation des expressions; soit au sens exact soit au sens figuré
١ فبراير ٢٠١٢
1
Bonjour,
C'est dire quelque chose au bon moment en rectifiant la vérité.
Ex : Je lui ai dit qu'il mentait et j'ai frappé juste. (En effet à ce moment précis il ne disait pas la vérité donc il mentait j'ai rectifié son propos.)
١ فبراير ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Jasmine
المهارات اللغوية
العربية, الأرمنية, الفرنسية, الإيطالية, الروسية
لغة التعلّم
الفرنسية, الإيطالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 تأييدات · 6 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
28 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
