ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Nahdiah
流すの意味。辞書をひいていろいろありましたけれども、この文でどういう意味ですか
文章を見つけた。はじめて「流す」という言葉の意味は微妙だと思います。
文章は:最後は目、手で確認してOKなら流す。
ここは流されたのは水ではなく、工場の作業の場合です。「流す」というのはどういう意味だろうか。
教えていただけませんか。お願いします。
٢١ فبراير ٢٠١٢ ١٩:٠٣
الإجابات · 2
「次の工程に送る」という意味です。
工場でよく使われるベルトコンベア(belt conveyor)は川の流れに似ているので、こういう言い方ができたのだと思います。
٢١ فبراير ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Nahdiah
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الإندونيسية, اليابانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
