"So much that"
¿Como se dice "so much that" en español?
Por ejemplo, "me gustaba el disco ______ (que) lo compré."
Creía que era "tanto que" pero Google me está diciendo que no... Gracias de antemano.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 4
1
Estás en lo cierto:
Me gustaba tanto el disco que lo compré / El disco me gustaba tanto que lo compré.
Me apetecía tanto que me lo comí de un bocado.
Me aburría tanto que me fui al cine sola.
0
You can say:
Me gustaba mucho el disco que compre.
So much can means "tanto" or "mucho" because, in Spanish you can express the same idea with different words. If I say i love her so much: yo la amo ( a ella) mucho or yo la amo tanto.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
