使い方は上記共に間違いはありません。 ニュアンス（nuance）の違いで言うと 「全然」だけがくだけた表現です。 例えばビジネス上では使いません。 文法上の違いは全然と全くは副詞（adverb）のみ 一切は名詞（noun）と副詞（adverb）的要素があります。 名詞の例 仕事の一切をあなたに任せられない。